“So Fresh, So Cool” – Big Bang

So I just translated this now for LJ… and since I haven’t updated in awhile, I decided to post this here. ^^; I absolutely love this song. Drunken party FTW. ;p

“I Tried” – Wonder Girls

I’m in love with this song. <3 Their new single is really good, too.

“그녀는 예뻤다/She Was Pretty” – Park Jinyoung

I have a soft spot for JYP’s songs somehow. XD

“사진첩/Photo Album” – Lee Hyori

I’ve been obsessed with her album lately. T.T; Once again, I’m not fluent. This song was kind of hard to translate, but it helped that I knew what the song was about. If anyone can correct anything for me, I’d appreciate it very much!

“U Go Girl” – Lee Hyori

Adorable, fun song. I guess this would be as good a time as any to reiterate that I am by no means fluent… but I’m trying ^^; I love her album, btw~

“어떡하죠/What Do I Do” – 2AM

Second translation. Done today. I love this song off of their single <3 They have really good voices too, considering I’m not the biggest fan of ballads anymore.

“Miss. Understand” – Alex ft. Simon Dominic

This is the first translation I ever did. It was hard to do the rap… T.T Also. Some things might be a little off. As always. ;p But I’ll improve… I swear!